מעדיקאַל נייַעס הייַנט האָט גערעדט צו ניו יארק סיטי אַנאַסטעטיקיסט ד"ר סאַי-קיט וואָנג וועגן זיין יקספּיריאַנסיז ווען די COVID-19 פּאַנדעמיק כאַפּאַנז אין די פאַרייניקטע שטאַטן.
ווי די נומער פון COVID-19 קאַסעס אין די יו. עס. האלט צו העכערונג, דער דרוק אויף האָספּיטאַלס צו מייַכל שטרענג קראַנק פּאַטיענץ איז גראָוינג.
ניו יארק סטעיט, און ניו יארק סיטי אין באַזונדער, האט געזען אַ אַראָפאַנג פאַרגרעסערן אין COVID-19 קאַסעס און דעטס.
ד"ר סיי-קיט וואָנג, אַן אַטענדאַד אַנאַסטעטיק אין ניו יארק סיטי, האָט געזאָגט צו מעדיקאַל נייַעס הייַנט וועגן דעם שפּרינגען אין COVID-19 קאַסעס וואָס ער האט געזען אין די לעצטע 10 טעג, וועגן מאַכן כאַרטברייקינג ברירות וועגן וואָס פּאַציענט באַקומען אַ ווענטילאַטאָר, און וואָס יעדער פון אונדז קענען טאָן צו העלפן אים טאָן זיין אַרבעט.
MNT: קען איר זאָגן מיר וואָס איז געשען אין די לעצטע פּאָר פון וואָכן ווי דיין שטאָט און די גאנצע מדינה האָבן געזען אַ פאַרגרעסערן אין COVID-19 קאַסעס?
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: מיט 9 אָדער 10 טעג צוריק, מיר האָבן בעערעך פינף COVID-19-positive פּאַטיענץ, און 4 טעג שפּעטער, מיר האָבן וועגן 113 אָדער 114. דערנאָך, מיט 2 טעג צוריק, מיר האָבן 214. הייַנט, מיר האָבן אַ גאַנץ פון דריי אָדער פיר כירורגיש מעדיציניש שטאָק וניץ וואָס זענען אָנגעפילט מיט גאָרנישט אָבער COVID-19-positive פּאַטיענץ.מעדיציניש אינטענסיווע זאָרגן וניץ (ICUs), כירורגיש ICUs און די נויטפאַל צימער (ER) זענען אַלע פּאַקט, אַקסל-צו-אַקסל, מיט COVID-19-positive פּאַטיענץ.איך האב קיינמאָל געזען עפּעס ווי דאָס.
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: די אָנעס אויף די פלאָרז, יאָ, זיי זענען.די פּאַטיענץ מיט די מילד סימפּטאָמס - זיי זענען נישט אפילו אַדמיטינג זיי.זיי שיקן זיי אַהיים.בייסיקלי, אויב זיי זענען נישט יגזיביטינג שאָרטנאַס פון אָטעם, זיי טאָן ניט באַגרענעצן זיך פֿאַר טעסטינג.דער ער דאָקטער וועט שיקן זיי היים און זאָגן זיי צו קומען צוריק ווען די סימפּטאָמס ווערן ערגער.
מיר האָבן געהאט צוויי טימז, און יעדער באשטייט פון איין אַנאַסטיזיאַלאַדזשאַסט און איין סערטאַפייד רעגיסטרירט ניאַניע אַנאַסטעטיק, און מיר ריספּאַנד צו יעדער נויטפאַל ינטובאַטיאָן אין די גאנצע שפּיטאָל.
איבער אַ שפּאַן פון 10 שעה, מיר האָבן אַ גאַנץ פון אַכט ינטובאַטיאָנס צווישן אונדזער מאַנשאַפֿט אין די אַניסטיזשאַ אָפּטיילונג.בשעת מיר זענען אויף שיפט, מיר נאָר טאָן וואָס מיר מוזן טאָן.
פרי אין דער מאָרגן, איך מין פון פאַרפאַלן עס אַ קליין ביסל.איך האב געהערט א שמועס.עס איז געווען אַ פּאַציענט אין אַרבעט און עקספּרעס, 27 וואָכן דזשעסטיישאַן, וואָס איז געגאנגען אין רעספּעראַטאָרי דורכפאַל.
און פון דעם וואס איך האב געהערט, האבן מיר נישט געהאט פאר איר קיין ווענטילאט.מיר האבן גערעדט וועגן ווי עס זענען געווען צוויי קאַרדיאַק ערעסץ אין פּראָגרעס.ביידע פון די פּאַטיענץ זענען געווען אויף ווענטילאַטאָרס און אויב איינער פון זיי דורכגעגאנגען, מיר קען נוצן איינער פון די ווענטילאַטאָרס פֿאַר דעם פּאַציענט.
אַזוי נאָך איך געהערט אַז, מיין האַרץ איז פּונקט אַזוי צעבראכן.איך בין אַרײַן אין אַ לײדיקן צימער, און איך האָב זיך נאָר צעבראָכן.איך האב נאר געװײנט אן קאנטראל.דערנא ך הא ב אי ך גערופ ן מײ ן װײב , או ן אי ך הא ב אי ר דערצײל ט װא ס אי ז געשען .אַלע פֿיר אונדזערע קינדער זײַנען געװען מיט איר.
מי ר האב ן זי ך נא ר צוזאמענגענומע ן , מי ר האב ן דאװנען , מי ר האב ן אויפגעהויב ן א תפילה , פא ר דע ם פאציענט , או ן פא ר דע ם קינד .דעמאל ט הא ב אי ך גערופ ן מײ ן פוילע ר פו ן דע ר קירכע , אבע ר כ׳הא ב אפיל ו ניש ט געקענ ט רײדן .איך האב נאר געװײנט און געװײנט.
אַזוי, דאָס איז געווען שווער.און דאָס איז געווען נאָר דער אָנהייב פון דעם טאָג.נאָך דעם האָב איך זיך צוזאַמענגעשטעלט, און דעם רעשט פון טאָג בין איך נאָר געגאַנגען און געטאָן וואָס איך דאַרף טאָן.
MNT: איך ימאַדזשאַן אַז איר מיסטאָמע האָבן שווער טעג אין אַרבעט, אָבער דאָס סאָונדס ווי עס איז אין אַ אַנדערש ליגע.ווי טאָן איר ציען זיך צוזאַמען אַזוי אַז איר קענען גיין און טאָן די מנוחה פון דיין יבעררוק?
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: איך טראַכטן איר נאָר פּרובירן נישט צו טראַכטן וועגן אים בשעת איר זענט דאָרט און זאָרגן פֿאַר די פּאַטיענץ.איר האַנדלען מיט אים נאָך איר קומען היים.
דאָס ערגסטע איז, אַז נאָך אַזאַ טאָג, ווען איך קום אַהיים, מוז איך מיך איזאָלירן פון די איבעריקע משפּחה.
איך מוז זיך אוועק פון זיי.איך קען נישט טאַקע אָנרירן זיי אָדער אַרומנעמען זיי.איך מוזן טראָגן אַ מאַסקע און נוצן אַ באַזונדער קלאָזעט.איך קען רעדן צו זיי, אָבער עס איז שווער.
עס איז קיין ספּעציפיש וועג אין ווי מיר האַנדלען מיט עס.איך וועל מיסטאָמע האָבן נייטמערז אין דער צוקונפֿט.נאָר טראכטן וועגן נעכטן, גיין אַראָפּ די האַללס פון די וניץ.
פּאַציענט טירן וואָס זענען נאָרמאַלי אָפן זענען אַלע פֿאַרמאַכט צו פאַרמייַדן אַעראָסאָליזעד פאַרשפּרייטן.די סאָונדס פון די ווענטילאַטאָרס, קאַרדיאַק ערעסץ און די גיך ענטפער מאַנשאַפֿט אָוווערכעד בלאַט איבער דעם טאָג.
איך האָב זיך נאָר קײנמאָל נישט פֿאָרגעשטעלט, און קײן רגע נישט געטראַכט, אַז איך װעל אַרײַנרײַבן אין דער דאָזיקער פּאָזיציע אַלס אַן אַנאַסטיזיאָלאָגיסט.אין די יו. עס., פֿאַר די רובֿ טייל, מיר זענען אין די אַפּערייטינג צימער, אַנאַסטעטיקינג די פּאַציענט און מאָניטאָר זיי בעשאַס די כירורגיע.מיר מאַכן זיכער אַז זיי לעבן דורך די כירורגיע אָן קיין קאַמפּלאַקיישאַנז.
אין די 14 יאָר פון מיין קאַריערע, ביז איצט, איך האָבן געהאט ווייניקער ווי אַ האַנדפול פון דעטס אויף די אַפּערייטינג טיש.איך האב קיינמאל נישט גוט באהאנדלט מיט טויט, לאזט נישט אזויפיל טויטע איבער מיר.
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: זיי פּרוּווט זייער בעסטער צו באַוואָרענען אַלע פערזענלעכע פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט.מיר לויפן קריטיקאַללי נידעריק, און מיין אָפּטיילונג איז טריינג זיין בעסטער צו האַלטן אונדז זיכער, ווי ווייַט ווי פּערזענלעך פּראַטעקטיוו גאַנג.אַזוי איך בין זייער דאַנקבאַר פֿאַר דעם.אָבער, אין אַלגעמיין, וועגן ניו יארק סטעיט און די יו.פון וואָס איך ווע געזען אין דער פאַרגאַנגענהייט, מיר נאָרמאַלי יבערבייַט פון איין N95 מאַסקע צו אַ נייַע יעדער 2-3 שעה.איצ ט װער ן מי ר געבעטן , צ ו האלט ן דע ם זעלב ן גאנצ ן טאג .
און אַז ס אויב איר זענט מאַזלדיק.אין עטלעכע האָספּיטאַלס, איר זענט געבעטן איר האַלטן עס און רייוז עס ביז עס ווערט סוילד און קאַנטאַמאַנייטאַד, טאָמער זיי וועלן באַקומען אַ נייַע.אַזוי איך נאָר טאָן ניט וויסן ווי מיר זענען אַראָפּ צו דעם מדרגה.
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: מיר זענען אין קריטיקאַלי נידעריק לעוועלס.מיר מיסטאָמע האָבן גענוג פֿאַר נאָך 2 וואָכן, אָבער איך איז געווען דערציילט אַז מיר האָבן אַ גרויס טראַנספּאָרט קומען אין.
MNT: אין אַדישאַן צו באַקומען איר פערזענלעכע פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט, טוט דיין שפּיטאָל טאָן עפּעס צו העלפן איר אויף אַ פערזענלעכע מדרגה צו האַנדלען מיט די סיטואַציע, אָדער איז עס קיין צייט צו טראַכטן פון איר ווי מענטשן וואָס אַרבעט דאָרט?
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: איך טאָן ניט טראַכטן דאָס איז איינער פון די פּרייאָראַטיז רעכט איצט.און אויף אונדזער סוף, איך טאָן ניט טראַכטן דאָס איז אויף אונדזער בילכערקייַט רשימה ווי יחיד פּראַקטישנערז.איך טראַכטן די מערסט נערוו-ראַקינג טיילן נעמען זאָרגן פון די פּאַציענט און נישט ברענגען דעם היים צו אונדזער משפחות.
אויב מיר ווערן קראַנק, עס איז שלעכט.איך װײס אָבער נישט װי אַזױ איך װאָלט געלעבט מיט זיך אַלײן, װען איך ברענג דאָס אַהײם צו מײַן משפּחה.
מ.נ.ט.: און דערפֿאַר זענט איר אין אײַער הויז אין אפגעזונדערטקייט.ווייַל די ינפעקציע קורס צווישן כעלטקער טוערס איז העכער, ווייַל איר זענט יקספּאָוזד צו פּאַטיענץ מיט הויך וויראַל לאָודז יעדער טאָג.
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: נו, די קידס זענען 8, 6, 4 און 18 חדשים.אַזוי איך טראַכטן זיי מיסטאָמע פֿאַרשטיין מער ווי איך טראַכטן זיי טאָן.
זיי האָבן מיך געפעלט ווען איך קום אַהיים.זיי ווילן קומען און מיך אַרומנעמען, און איך מוז זיי זאָגן, זיי זאָלן זיך אַוועקהאַלטן.בפֿרט דאָס קליינע קינד, ווייסט זי נישט בעסער.זי וויל קומען און מיך אַרומנעמען, און איך מוז זיי זאָגן, זיי זאָלן זיך אַוועקהאַלטן.
אַזוי, איך טראַכטן זיי האָבן אַ שווער צייט מיט דעם, און מיין פרוי איז שיין פיל טאן אַלץ ווייַל איך טאָן ניט אפילו פילן באַקוועם צו שטעלן די מיטאָג פּלאַטעס, כאָטש איך טראָגן אַ מאַסקע.
עס זענען אַ פּלאַץ פון מענטשן מיט מילד סימפּטאָמס אָדער וואָס זענען אין די אַסימפּטאָמאַטיק פאַסע.מיר האָבן קיין געדאַנק וואָס די טראַנסמיסיע פּאָטענציעל פון די אַסימפּטאָמאַטיק פּאַטיענץ איז אָדער ווי לאַנג די פאַסע איז.
ד״ר סאי־קיט וואנג: איך גיי צוריק צו דער ארבעט מארגן אינדערפרי, ווי געווענליך.איך וועל טראָגן מיין מאַסקע און מיין ברילן.
MNT: עס זענען רופט פֿאַר וואַקסינז און טריטמאַנץ.ביי MNT, מיר האָבן אויך געהערט וועגן דעם באַגריף פון ניצן סערום פון מענטשן וואָס האָבן געהאט COVID-19 און געבויט נוטראַלייזינג אַנטיבאָדיעס, און דערנאָך געבן דאָס צו מענטשן וואָס זענען אין אַ זייער ערנסט צושטאַנד אָדער צו פראָנטלינע כעלטקער שטעקן.איז דאָס בכלל דיסקאַסט אין דיין שפּיטאָל אָדער צווישן דיין חברים?
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: עס איז נישט.אין פאַקט, איך נאָר געזען אַן אַרטיקל דעם מאָרגן וועגן דעם.מיר האָבן ניט דיסקאַסט אַז אין אַלע.
איך האב געזען אן ארטיקל אז איינער האט פרובירט דאס צו טאן אין כינע.איך טאָן ניט וויסן ווי פיל הצלחה זיי האָבן, אָבער דאָס איז נישט עפּעס וואָס מיר דיסקוטירן איצט.
MNT: אין טערמינען פון דיין אַרבעט, מאַשמאָעס, די טינגז וועט ווערן ערגער ווייַל די קאַסעס זענען רייזינג.צי איר האָבן קיין געדאַנק וועגן ווען און ווו דער שפּיץ וועט זיין?
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: עס איז לעגאַמרע ערגער.אויב איך האָבן צו נעמען אַ טרעפן, איך וואָלט זאָגן אַז דער שפּיץ וועט קומען אין די ווייַטער 5-15 טעג.אויב די נומערן זענען רעכט, איך טראַכטן מיר זענען וועגן 2 וואָכן הינטער איטאליע.
אין ניו יארק רעכט איצט, איך טראַכטן מיר זענען דער עפּאַסענטער פון די יו.אין דער מאָמענט, מיר זענען אין די אָנהייב פון די סערדזש.מיר זענען ינ ערגעצ ניט נאָענט צו דער שפּיץ רעכט איצט.
MNT: ווי טאָן איר טראַכטן דיין שפּיטאָל וועט קאָפּע מיט די פאַרגרעסערן אין פאָדערונג?מיר האָבן געזען ריפּאָרץ אַז ניו יארק סטעיט האט וועגן 7,000 ווענטילאַטאָרס, אָבער דיין גענעראל האט געזאגט אַז איר וועט דאַרפֿן 30,000.צי איר טראַכטן אַז ס וועגן פּינטלעך?
ד"ר סאַי-קיט וואָנג: עס דעפּענדס.מיר האָבן ינישיייטיד געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג.אבער פון דעם וואס איך האב געזען, האלט איך נישט אז מענטשן נעמען עס גענוג ערנסט.איך האף איך בין פאַלש.אויב די געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג אַרבעט און אַלעמען נאָכפאָלגן עס, אכטונג די עצה, אכטונג די רעקאַמאַנדיישאַנז און בלייבן אין שטוב, איך האָפֿן מיר קיינמאָל זען דעם סערדזש.
אָבער אויב מיר האָבן אַ סערדזש, מיר וועלן זיין אין די שטעלע פון איטאליע, ווו מיר וועלן זיין אָוווערוועלמד, און דאַן מיר וועלן האָבן צו מאַכן אַ באַשלוס וועגן ווער קומט אויף די ווענטילאַטאָר און וואָס מיר נאָר קענען. מייַכל.
איך וויל נישט מאַכן דעם באַשלוס.איך בין אַן אַנאַסטיזיאַלאַדזשאַסט.מייַן אַרבעט איז שטענדיק געווען צו האַלטן די פּאַטיענץ זיכער, צו ברענגען זיי אויס פון כירורגיע אָן קיין קאַמפּלאַקיישאַנז.
MNT: איז עס עפּעס איר ווילט אַז מענטשן וואָלט וויסן וועגן דעם נייַ קאָראָנאַווירוס און ווי צו האַלטן זיך און זייער פאַמיליעס זיכער, אַזוי זיי קענען העלפֿן פלאַטאַן די ויסבייג אַזוי אַז די האָספּיטאַלס זענען נישט אָווועררייטיד צו די פונט ווו איר האָבן צו מאַכן יענע באשלוסן?
מיר האָבן לענדער וואָס זענען פאָרויס פון אונדז.מיט דעם האָבן זיי זיך פֿריִער באַהאַנדלט.ערטער אַזאַ ווי האָנג קאָנג, סינגאַפּאָר, דרום קארעע און טייוואַן.זיי האָבן די שטרענג אַקוטע רעספּעראַטאָרי סינדראָום (סאַרס) עפּידעמיע, און זיי האַנדלען מיט דעם אַזוי פיל בעסער ווי מיר.און איך טאָן ניט וויסן וואָס, אָבער אפילו הייַנט, מיר נאָך האָבן נישט גענוג טעסטינג קיץ.
איינער פון די סטראַטעגיעס אין דרום קארעע איז געווען צו אָנהייבן מאַסיוו סערוויילאַנס טעסטינג, אַ שטרענג קאַראַנטין פרי און קאָנטאַקט טרייסינג.די אלע זאכן האבן זיי דערלויבט צו קאנטראלירן דעם אויסברוך, און מיר האבן גארנישט געטון.
דאָ אין ניו יארק, און דאָ אין די יו. עס., מיר האָבן גאָרנישט פון עס.מיר האָבן נישט דורכגעקאָכט קיין קאָנטאַקט טרייסינג.אַנשטאָט, מיר געווארט און געווארט, און דאַן מיר געזאָגט מענטשן צו אָנהייבן געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג.
אויב די עקספּערץ זאָגן איר צו בלייַבן אין שטוב, אָדער צו בלייַבן 6 פֿיס אַוועק, טאָן דאָס.דו דארפסט נישט זיין צופרידן דערפון.איר קענען באַקלאָגנ זיך וועגן אים.איר קענען רעדן וועגן אים.איר קענען באַקלאָגנ זיך וועגן ווי באָרד איר זענט אין שטוב און וועגן די עקאָנאָמיש פּראַל.מיר קענען טענהן וועגן אַלע דעם ווען דאָס איז איבער.מיר קענען פאַרברענגען אַ לעבן אַרגומענט וועגן דעם ווען דאָס איז איבער.
איר טאָן ניט האָבן צו שטימען, אָבער נאָר טאָן וואָס די עקספּערץ זאָגן.בלײַבט געזונט, און נישט איבערשטראָפן דאָס שפּיטאָל.לאָזן מיר טאָן מיין אַרבעט.
פֿאַר לעבן דערהייַנטיקונגען אויף די לעצטע דיוועלאַפּמאַנץ וועגן די ראָמאַן קאָראָנאַווירוס און COVID-19, גיט דאָ.
קאָראָנאַווירוסעס געהערן צו די סובפאַמילי Coronavirinae אין די משפּחה Coronaviridae און אָפט פאַרשאַפן פּראָסט קאַלט.ביידע SARS-CoV און MERS-CoV זענען טייפּס ...
COVID-19 איז אַ רעספּעראַטאָרי קרענק געפֿירט דורך די סאַרס-קאָוו -2 ווירוס.רעסעאַרטשערס זענען איצט ארבעטן אויף דעוועלאָפּינג אַ קאָראָנאַווירוס וואַקצין.לערנען מער דאָ.
די נייַע קאָראָנאַווירוס איז פאַרשפּרייטן געשווינד און לייכט.לערנען מער וועגן ווי אַ מענטש קענען יבערשיקן דעם ווירוס, ווי געזונט ווי צו ויסמיידן עס, דאָ.
אין דעם ספּעציעלע שטריך, מיר דערקלערן וואָס סטעפּס איר קענען נעמען רעכט איצט צו פאַרמייַדן ינפעקציע מיט די נייַ קאָראָנאַווירוס - געשטיצט דורך באַאַמטער קוואלן.
געהעריק האַנט וואַשינג קענען העלפן פאַרמייַדן די פאַרשפּרייטן פון דזשערמז און קרענק.לערן געהעריק האַנט וואַשינג סטעפּס מיט אַ וויזשאַוואַל פירער, צוזאַמען מיט נוציק עצות ...
פּאָסטן צייט: מערץ 28-2020