«Tribute in Light», New York Citys årlige hyllest til ofrene som omkom i terrorangrepene 11. september 2001, setter anslagsvis 160 000 trekkfugler i fare i året, trekker dem ut av kurs og fanger dem i de kraftige tvillingbjelkene som skyte opp i himmelen og kan sees fra 60 miles unna, ifølge fugleeksperter.
Den lysende installasjonen som ble utstilt i syv dager før årsdagen for de kaprede ruteflyangrepene som brakte ned de to World Trade Center-tårnene og drepte nesten 3000 mennesker, kan tjene som høytidelige minnesmerker for folk flest.
Men utstillingen faller også sammen med den årlige migrasjonen av titusenvis av fugler på kryss og tvers av New York-regionen - inkludert sangfugler, Canada og gulsanger, amerikanske rødstjerter, spurver og andre fuglearter - som blir forvirret og flyr inn i lystårnene og sirkler rundt. og bruke energi og true livet deres, ifølge tjenestemenn ved New York City Audubon.
Andrew Maas, en talsmann for NYC Audubon, fortalte ABC News tirsdag at det kunstige lyset forstyrrer fuglenes naturlige signaler for å navigere.Å sirkle i lysene kan utmatte fuglene og potensielt føre til deres død, bemerket han.
"Vi vet at det er en sensitiv sak," sa han, og la til at NYC Audubon har jobbet i årevis med 9/11 Memorial & Museum og Municipal Art Society of New York, som opprettet utstillingen, for å balansere beskyttelsen av fuglene samtidig som midlertidig minnesmerke.
Lysene tiltrekker seg også flaggermus og rovfugler, inkludert natthauker og vandrefalker, som lever av småfugler og millioner av insekter som trekkes mot lysene, rapporterte The New York Times tirsdag.
En studie fra 2017 publisert i Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, fant at Tribute in Light påvirket 1,1 millioner trekkfugler observert av forskere under den årlige utstillingen mellom 2008 og 2016, eller omtrent 160 000 fugler i året.
"Nattetrekkende fugler er spesielt utsatt for kunstig lys på grunn av tilpasninger og krav til å navigere og orientere seg i mørket," ifølge en studie utført av forskere fra NYC Audubon, Oxford University og Cornell Lab of Ornithology.
Den syv år lange studien fant at mens den urbane lysinstallasjonen "endret flere oppførsel av nattlig migrerende fugler", oppdaget den også at fuglene sprer seg og går tilbake til trekkmønstrene sine når lysene er slått av.
Hvert år overvåker et team av frivillige fra NYC Audubon fuglene som sirkler i bjelkene, og når tallet når 1000 ber frivillige om at lysene slås av i omtrent 20 minutter for å frigjøre fuglene fra det tilsynelatende magnetiske grepet til lysene.
Mens Tribute in Light er en midlertidig fare for trekkfugler, er skyskrapere med reflekterende vinduer en permanent trussel mot fjærkledde flokker som flyr rundt i New York City.
Fuglesikker byggelovgivning får fart!En offentlig høring om byrådets foreslåtte fuglevennlige glasslov (Int 1482-2019) er planlagt til 10. september kl. 10.00 i rådhuset.Flere detaljer om hvordan du kan støtte dette lovforslaget kommer!https://t.co/oXj0cUNw0Y
Opptil 230 000 fugler blir drept hvert år som krasjer inn i bygninger i New York City alene, ifølge NYC Audubon.
Tirsdag skulle bystyret i New York holde et komitémøte om et lovforslag som ville kreve at nye eller renoverte bygninger skal bruke fuglevennlig glass eller glassfugler kan se klarere.
Innleggstid: 30. september 2019