ພິທີ “Vribute in Light,” ພິທີເຄົາຣົບປະຈຳປີຂອງນະຄອນນິວຢອກ ຕໍ່ກັບຜູ້ເຄາະຮ້າຍທີ່ເສຍຊີວິດໄປໃນວັນທີ 11 ກັນຍາ ປີ 2001, ການໂຈມຕີກໍ່ການຮ້າຍ, ໄດ້ສ້າງອັນຕະລາຍຕໍ່ນົກທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍປະມານ 160,000 ໂຕຕໍ່ປີ, ເຮັດໃຫ້ພວກມັນຫຼົບໜີໄປ ແລະຕິດຢູ່ກັບສອງລູກນົກກະທາ. ຫນໍ່ໄມ້ສ່ວນຫຼາຍຂຶ້ນໄປໃນທ້ອງຟ້າແລະສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກ 60 ກິໂລແມັດຫ່າງ, ອີງຕາມການນັກຊ່ຽວຊານສັດປີກ.
ການຕິດຕັ້ງແສງສະຫວ່າງທີ່ວາງສະແດງເປັນເວລາ 7 ວັນໃນວັນຄົບຮອບການໂຈມຕີຂອງເຮືອບິນທີ່ຖືກລັກລອບໂຈມຕີທີ່ເຮັດໃຫ້ຕຶກຕຶກສູນການຄ້າໂລກສອງປະເທດເສຍຊີວິດເກືອບ 3,000 ຄົນ, ອາດຈະເປັນເຄື່ອງໝາຍລະນຶກເຖິງປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່.
ແຕ່ງານວາງສະແດງຍັງກົງກັນກັບການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງນົກນັບໝື່ນໂຕຂ້າມພາກພື້ນນິວຢອກ - ຮວມທັງນົກຮ້ອງເພງ, ການາດາແລະນົກຍຸງສີເຫຼືອງ, ນົກຫົວແດງຂອງອາເມລິກາ, ນົກຈອກແລະສັດປີກອື່ນໆ - ທີ່ສັບສົນແລະບິນເຂົ້າໄປໃນຫໍແສງສະຫວ່າງ. ແລະການໃຊ້ພະລັງງານແລະໄພຂົ່ມຂູ່ຕໍ່ຊີວິດຂອງພວກເຂົາ, ອີງຕາມເຈົ້າຫນ້າທີ່ຂອງນະຄອນນິວຢອກ Audubon.
Andrew Maas, ໂຄສົກຂອງ NYC Audubon, ກ່າວຕໍ່ ABC News ໃນວັນອັງຄານວ່າແສງສະຫວ່າງປອມແຊກແຊງກັບສັນຍານທໍາມະຊາດຂອງນົກໃນການນໍາທາງ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ: ການຖີບຕົວຢູ່ໃນແສງໄຟສາມາດເຮັດໃຫ້ນົກຫມົດໄປແລະອາດຈະເຮັດໃຫ້ພວກມັນຕາຍ.
ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ "ພວກເຮົາຮູ້ວ່າມັນເປັນບັນຫາທີ່ອ່ອນໄຫວ," ລາວກ່າວຕື່ມວ່າ NYC Audubon ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນເວລາຫລາຍປີກັບ 9/11 Memorial & Museum ແລະສະມາຄົມສິລະປະເທດສະບານນິວຢອກ, ເຊິ່ງໄດ້ສ້າງງານວາງສະແດງ, ເພື່ອດຸ່ນດ່ຽງການປົກປ້ອງນົກໃນຂະນະທີ່ສະຫນອງ. ອະນຸສອນສະຖານຊົ່ວຄາວ.
ແສງໄຟຍັງດຶງດູດເຈຍ ແລະ ນົກລ່າສັດ, ລວມທັງນົກຍຸງກາງຄືນ ແລະ ນົກກາງເກງ, ທີ່ກິນນົກນ້ອຍ ແລະ ແມງໄມ້ຫຼາຍລ້ານໂຕທີ່ດຶງມາຫາໄຟ, The New York Times ລາຍງານໃນວັນອັງຄານ.
ການສຶກສາປີ 2017 ທີ່ຕີພິມໃນ Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, ພົບວ່າ Tribute in Light ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຕໍ່ນົກເຄື່ອນຍ້າຍ 1.1 ລ້ານໂຕທີ່ນັກວິທະຍາສາດສັງເກດເຫັນໃນລະຫວ່າງງານວາງສະແດງປະຈໍາປີລະຫວ່າງ 2008 ແລະ 2016, ຫຼືປະມານ 160,000 ນົກຕໍ່ປີ.
"ນົກທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍໃນເວລາກາງຄືນໂດຍສະເພາະແມ່ນຄວາມອ່ອນໄຫວຕໍ່ກັບແສງສະຫວ່າງປອມເນື່ອງຈາກການປັບຕົວແລະຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການນໍາທາງແລະທິດທາງໃນຄວາມມືດ," ອີງຕາມການສຶກສາຂອງນັກຄົ້ນຄວ້າຈາກ NYC Audubon, ມະຫາວິທະຍາໄລ Oxford ແລະ Cornell Lab of Ornithology.
ການສຶກສາເຈັດປີພົບວ່າໃນຂະນະທີ່ການຕິດຕັ້ງແສງສະຫວ່າງໃນຕົວເມືອງ "ປ່ຽນແປງພຶດຕິກໍາຂອງນົກທີ່ເຄື່ອນຍ້າຍໃນເວລາກາງຄືນ", ມັນຍັງຄົ້ນພົບວ່ານົກກະແຈກກະຈາຍແລະກັບຄືນສູ່ຮູບແບບການເຄື່ອນຍ້າຍຂອງພວກເຂົາເມື່ອໄຟຖືກປິດ.
ທຸກໆປີ, ທີມງານອາສາສະຫມັກຈາກ NYC Audubon ຕິດຕາມນົກທີ່ອ້ອມຮອບຢູ່ໃນ beams ແລະເມື່ອຈໍານວນເຖິງ 1,000, ອາສາສະຫມັກຂໍໃຫ້ປິດໄຟປະມານ 20 ນາທີເພື່ອໃຫ້ນົກອອກຈາກໄຟທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນແມ່ເຫຼັກ.
ໃນຂະນະທີ່ Tribute in Light ເປັນໄພອັນຕະລາຍຊົ່ວຄາວຕໍ່ນົກເຄື່ອນຍ້າຍ, ຕຶກສູງທີ່ມີປ່ອງຢ້ຽມສະທ້ອນແສງແມ່ນເປັນໄພຂົ່ມຂູ່ຖາວອນຕໍ່ຝູງຝູງນົກທີ່ບິນອ້ອມນະຄອນນິວຢອກ.
ຮ່າງກົດໝາຍສ້າງຄວາມປອດໄພນົກກຳລັງກ້າວຂຶ້ນ! ການໄຕ່ສວນສາທາລະນະກ່ຽວກັບຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍແກ້ວທີ່ເປັນມິດກັບນົກທີ່ສະເໜີມາຂອງສະພານະຄອນ (Int 1482-2019) ແມ່ນກຳນົດຂຶ້ນໃນວັນທີ 10 ກັນຍາ, ເວລາ 10 ໂມງເຊົ້າ, ທີ່ຫ້ອງວ່າການປົກຄອງເມືອງ. ລາຍລະອຽດເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ທ່ານສາມາດສະຫນັບສະຫນູນໃບບິນນີ້ຕໍ່ໄປ! https://t.co/oXj0cUNw0Y
ໃນແຕ່ລະປີມີນົກຫຼາຍເຖິງ 230,000 ໂຕຖືກຂ້າຕາຍໃນຕຶກອາຄານໃນນະຄອນນິວຢອກຢ່າງດຽວ, ອີງຕາມ NYC Audubon.
ໃນວັນອັງຄານ, ສະພານະຄອນນິວຢອກໄດ້ຖືກກໍານົດທີ່ຈະຈັດກອງປະຊຸມຄະນະກໍາມະການກ່ຽວກັບບັນຊີລາຍການທີ່ຈະຮຽກຮ້ອງໃຫ້ອາຄານໃຫມ່ຫຼືປັບປຸງໃຫມ່ເພື່ອນໍາໃຊ້ແກ້ວທີ່ເປັນມິດກັບນົກຫຼືນົກແກ້ວສາມາດເຫັນໄດ້ຊັດເຈນກວ່າ.
ເວລາປະກາດ: ກັນຍາ-30-2019