ፋሮላስ ፈርናንዲናስ፣ ኢሉሚናዶ ላ ሂስቶሪያ ማድሪሊኦ ኦስታርሉክስ

ላfarola ፈርናንዲናኢ ኡን ኦብጄቶ ደ mobiliario የከተማ usado en algunas localidades ደ España. ሶን ደ እስሎ ፈርናንዲኖ፣ quees un estilo frances tardío en el contexto del neoclasicismo። ኤል ቴርሚኖ “ፈርናንዲኖ” ስለ ፈርናንዶ VII፣ aunque en ciudades como ኮርዶባ ሴ ኦብዘርቫ እና ላስ ኢግሌሲያስ ኤል ኢስቲሎ ፈርናንዲኖ እና ሪፈረንሲያ እና ፈርናንዶ III¹y también ላስ ፋሮላስ ፈርናንዲናስ en referencia እና ፈርናንዶ VII።².

ላስ ፋሮላስ ፈርናንዲናስ ለ ፕሪምሬራ ቬዝ እና ማድሪድ ፣ ፔሮ ፖስትሪያርሜንት ሴ ኤክስቴንሽን ኤስፓኛ ኢንክሉሶ እና ኤል ሪናዶ ደ ኢዛቤል II ፣ recibiendo también el nombre de isabelinas።³Habitualmente en su base tienen la cifra del monarca (dos efes contrapuestas y un VII), además de una corona sobre dicho emblema. ባጆ ዲቾ ኤስኩዶ ኢስታ ላ ፌቻ 1832 ፣ ዴል ናሲሚየንቶ ዴ ላ ጨቅላ ሉዊሳ ፈርናንዳ።

ኤን ኦካሲዮንስ ሶን ኡሳዳስ ኮን ኦትሮስ ቲፖ ዴ ሶፖርቴ ኦ ሲን ሶፖርቴ አልጉኖ፣ አድሃሪዳስ ላ ፓሬድ ዴ ላ ካሌ። El farol es acristalado en su mayoria y sin cristales los que utilizan luces led, con forma cilíndrica እና con la parte superior en forma de cúpula con corona, y una corona más pequeña encima. Algunas veces también ሴ ላማ ፈርናንዲና አንድ ኡና ፋሮላ ኮን ኤል ሶፖርቴ ደ ኡና ፈርናንዲና ፔሮ ኮን ፋሮል እና ፎርማ ደ እስፌራ።

Dicen que ማድሪድ nunca duerme y que, de noche, ofrece una de sus caras más dinámicas y atractivas. Es entonces cuando la iluminación realza la belleza de sus calles, plazas y monumentos más representativeativos, convirtiendo a la capital en una ciudad totalmente diferente.

የኃጢአት እገዳ፣ ምንም siempre fue así። ሁቦ ኡን ቲምፖ en el que la falta de una iluminación apropiada tan ሶሎ ፍቃዲያ la vida diurna en la Villa y Corte… un pasado en el que la noche madrileña era sinónimo de inseguridad y delincuencia።

Yes que la iluminación pública de la capital ha recorrido un largo camino desde los albores del siglo XVII እና hasta nuestros días, cuando Madrid puede presumir de uno de los alumbrados más ሄርሞሶስ እና አንቲጉዎስ ደ ዩሮፓ።

EL ALUMBRADO EN EL MADRID DEL SIGLO DE ORO_

Los primeros pasos en el alumbrado público ዴ ማድሪድ ኮመንዛሮን እና ኤል ኡልቲሞ ቴርሲዮ ዴል ሲግሎ XVII… una iluminación que, aunque escasa, permitía la vida nocturna en alguna de sus calles y plazas más importantes።

Hasta entonces, una vez anochecía en la capital, los pocos transeúntes que pisaban la calle lo hacían armados y con sus propios medios de almbrado: velones, antorchas, candiles o linternas sirvieron para alumbrar su camino.

ታን ሶሎ እና አልጉናስ ፊኢስታስ ሴናላዳስ ሴ ፕሪንዲያን ፓሪላስ con teas de pino que, una vez encendidas, permitían cierta iluminación en la oscuridad de la noche a los vecinos.

Otro de los Escasos puntos de luz en las oscuras callejuelas de aquel ማድሪድ ዴል ሲግሎ ዴ ኦሮ ኢራን ላስ ቬላስ ኩ ሶሊያን ኮሎካርሴ en ላስ ካፒሊታስ ሶብሬ ሎስ ፖርታልስ ደ ላስ ካሳስ y en ላስ ቪርጀነስ esquineras, hornacinas configurate y que los propios vecinos SE encargaban ደ ኢንሴንደር።

PRIMeros ፋሮሌስ ደ ማድሪድ፣ ሶሎ ፓራ ፑዲየንቴስ_

ሎስ primeros faroles ደ que pudo disfrutar ላ ቪላ fueron ደ uso privado. ኢንስታላዶስ ኤን ላስ ፋቻዳስ ኢስኩናስ ዴ ሎስ ፓላሲዮስ y casas señoriales ዴል ማድሪድ ደ ሎስ ኦስትሪያስ አንድ ፍጻሜው ዴል ሲግሎ XVII, proportionaban luz a estas residencias protegiendo a sus dwelles de posibles robos.

Los dueños de estos palacios corrían con el coste de la instalación y mantenimiento de los faroles de manera que, como podemos imaginar, las calles de los barrios más pobres quedaban en la más absoluta oscuridad durante toda la noche. Y es que la iluminación era una muestra más de las diferencias de clase en la sociedad de la época.

LA ILUMINACIÓNቦርቦኒካ_

ማድሪድ a media luz hasta la primera mitad del siglo XVIII ኩዋንዶ፣ ባጆ ኤል ሪናዶ ዴ ሎስ ቦርቦንስ en sus casas y hacerles ኃላፊነት ያለባቸው ዴል ማንቴኒሚየንቶ እና ኢንሴንዲዶ ዴ ሎስ ሚሞስ።

En la segunda mitad de siglo XVIII, bajo el reinado de Carlos III, se comenzaron a tomar diferentes medidas para el adecentamiento de Madrid, como la limpieza o el empedrado de las calles, a la vez que se reglamentó el alumbrado de la ciudadsde17 .

Además, por Real Orden de 1765, se ordenó la creación de un cuerpo municipal de faroleros responsables de la conservación, limpieza y encendido de los faroles que pasaron desde ese momento a ser públicos, eximiendo con ello a suterid an losponsa. ካዳ ዲያ፣ ኢስቶስ ፋሮሌሮስ ማዘጋጃ ቤት ባጃባን፣ ኢንሴንዲያን y ሱቢያን ላምፓራ ዴ አሲቴ አ ላ ሆራ ፊጃዳ፣ አርማዶስ ኮን እና ኢስካሌራ፣ ኡና አልኩዛ እና ሊንተርና።

ኤል ፕሪመር አልምብራዶ ፑብሊኮ ዲ ማድሪድ_

ማጠቃለያ፣ እ.ኤ.አ. በ1766 ኩዳባ ፍቺ ኢንስታራዶ ኤል ፕሪመር አልምብራዶ ፑብሊኮ ዴ ላ ዋና ከተማ፡ ሴ ሃሲያ ላ ሉዝ እና ማድሪድ… aunque con muchas limitaciones።

Se etableció que las farolas estuviesen colocadas en ላስ calles a treinta pasos de distancia en plazuelas y calles anchas። En las calles más estrechas ሎስ ፑንቶስ ዴ ሉዝ ሴ ኮሎካሮን አንድ ኡና ዲስታንሺያ ኡን ፖኮ ከንቲባ ሴሴንታ ፓሶስ።

En un primer momento፣ aquella primera iluminación de ማድሪድ ዱራባ ሶሎ ሴይስ ሜሴስ፣ ዴስዴ ኦክቱብሬ hasta mediados de abril, pero por Real Orden del Consejo del año 1774 se amplió la luz a los doce meses del año።

በአጠቃላይ፣ y salvo días de festividad፣ la iluminación se prendía cada día a la hora de las oraciones (la tarde–noche) y se mantenía encendida hasta la media noche en los meses de verano፣ y hasta la ማድሩጋዳ ሎስ ሜሴስ ደ ኢንቪየርኖ።

LA ILUMINACÓN EN EL SIGLO XIX_

Con la llegada del siglo XIX el alumbrado público ዴ ማድሪድ proliferó notablemente, hasta el punto de que el Ayuntamiento de la capital comenzó a estudiar la mejor técnica y ubicación de los focos።

Se incrementaron el número de aparatos de luz en las calles y, desde los primeros años del nuevo siglo, se etableció una triple tipología de faroles, farolas እና candelabros.

• ሎስ ፋሮሌስ ኮንሲየን ኢን ኡና ካጃ ዴ ሂሮ ቪዲሪዮ que ሴ ኮልጋባ ዴ ላስ ፋቻዳስ ዴ ሎስ ኢዲፊሲዮስ ፖሮ ሜዲዮ ዴ ፐርኒዮስ።
• ላስ ፋሮላስ፣ ደ ከንቲባ ታማኖ que ሎስ ፋሮልስ፣ ሴ ኮሎካባን sobre pies metalicos de varios metros de altura a lo largo de las calles።
• Por último los candelabros, que también se instalaban sobre pies metálicos pero a diferencia de las farolas disponían de varios brazos y luces, siendo su ubicación más idónea las plazas y confluencias de las calles።

እ.ኤ.አ.

ላስ ኖቬዶሳስ ላምፓራስ ደ ጋስ_

ፔሮ ሲን ዱዳ፣ ኤል ቨርዳዴሮ አደላንቶ en el ámbito de la iluminación pública en la capital se produjo con la llegada de las lámparas de gas, un avance que transformó de manera drástica la vida de ሎስ ማድሪሌኖስ፣ አኮስቱምብራዶስ ሃስታ እንቶንስ አና ላውዳድ ሱም penumbra, encendida de día y apagada ደ noche.

El 2 de marzo de 1832 ማድሪድ vivió su primera prueba pública con el gas como fuente de iluminación. Las calles y plazas más emblemáticas de la capital se vistieron con la luz de más de 100 faroles para celebrar el nacimiento de la Infanta María Luisa Fernanda, hija de Fernando VII. Para conmemorar el feliz "alumbramiento" se iluminaron el exterior del Palacio Real, la Puerta del Sol y Las calles de Alcalá, Montera, Carretas, Mayor y Carrera de San Jerónimo.

ኤን 1847 la iluminación por gas se habia generalizado por todo ማድሪድ gracias a una fábrica ubicada entre el Paseo de los Olmos y el de las Acacias, que en 1875 aumentaría el suministro con un gasómetro nuevo que daría no a lasómetro nuevo que daría no a las las Olmos y el de las Acacias.

LA NOCHE፣ PROTAGONISTA DE LA VIDA MADRILEÑA_

La irrupción de la iluminación por gas provocó una enorme diferencia cuando la noche, desconocida para muchas y muyuos madrileños, comenzó a ganar ሆራስ እና ፕሮታጎኒሞ።

El alumbrado por gas redujo la sensación de inseguridad nocturna reinante hasta ese momento en la capital, ya que dejaba a los malhechores sin su mejor arma: el anonimato. Yes que la oscuridad habia sido tradicionalmente y durante siglos la mejor aliada de ladrones y criminales que podían actuar con ከንቲባ ሊበርታድ አንቴ ኩየን፣ ሊተልሜንቴ፣ ምንም ፖዲያ ቨርልስ።

ኤል ጋዝ benefició a la industriia, al comercio y al ocio. ተርሚናዳ ላ ጆርናዳ የላቦራቶሪ፣ era el momento de disfrutar። La nueva iluminación por gas permitía a la gente disfrutar de la diversión que ofrecía ማድሪድ አል ሳሊር ዴል ትራባጆ ፣ pasear o asistir al teatro con ከንቲባ ትራንኩሊዳድ .

ሎስ ኮሜርሲዮስ ኮመንዛሮን ኤ ኮንታር እና ሱስ escaparates con alumbrado por gas, una estrategia de marketing pensada para atraer un ከንቲባ ኑሜሮ ደ ደንበኞች፣ ሴዱሲዶስ ፖር una iluminación impensable pocos años atrás፡ ኮሞ ሎስ ትንኞች፣ ሎስ ማድሪሌኖስ ሉሳር ሲንቺያ ሴሪሎ።

ላ አርስቶክራሲያ y alta burguesía se reunian en sus palacios para discutir sobre arte o literatura; la clase media comenzó a frecuentar cafés y ateneos, mientras que ó óperas y teatros se convirtieron en el refugio de diversión para una clase ታዋቂ que alargaba su jornada de sol a sol.

ታምቢየን ሎስ ሆቴልኤሮስ ሴ አፑንታሮን ላ ሞዳ ዴል ጋዝ ፓራ ሪሲቢር ላ ጉብኝት ዴ ቪያጄሮስ ፕሮሴደንትስ ዴ ፓይሴስ con UN sistema de iluminación más avanzado.

ላ ሉዝ ዴል ሆጋር_

El nuevo sistema de iluminación por gas se extendió no solo a los teatros፣ ሎስ ካፌስ፣ ላስ fábricas y escaparates… también a los domicilios።

ላ ኢሮፕሲዮን ዴል ጋዝ ኮመኔዞ a cambiar la vida doméstica de ሎስ ማድሪሌኖስ። ኤን ላ ከንቲባ ክፍል ደ ላስ ካሳስ ላስ ቬላስ y quinqués siguieron alumbrando todas las estancias a excepción de la cocina, donde el gas comenzó a instalarse progresivamente… y es que en aquella época los gases desprendían humos and losgable hos . ጋዝ የለም se consolido como sistema de iluminación ግሎባል።

Esta nueva fuente de iluminación transformó no ሶሎ ማድሪድ sino al país entero። የሲን እገዳ፣ la verdadera revolución para el sistema de alumbrado público se produciría con la llegada de la Electricidad።

LA LUZ ELÉCTRICA EN MADRID_

El gas alumbraba más que el aceite o el petroleo፣ pero mucho menos que la Electricidad። La luz eléctrica se presentaba como sucesora del gas y comenzaron a desarrollarse numerosas pruebas para alimentar los faroles que ኢሉminaban la capital.

El 18 de febrero de 1852 la plaza de la Armería del Palacio Real se convertiría en testigo de una nueva era: la de la luz eléctrica. አልይ ሴ ኢንሴንዲሮን ሎስ ፕራይሮስ ፋሮሌስ ኢሌክትሪኮስ፣ ሱስቲቱየንዶ ኤ ሎስ ዴ ጋዝ፣ ፓራ ሴሌብራር ላ ፕራይራ ሳሊዳ ላ ኢግሌሺያ ዴ አቶቻ ዴ ላ ሬይና ኢዛቤል II tras el nacimiento de su hija፣ la Infanta Isabel።

Cientos de ciudadanos contemplaron asombrados cómo un aparato colocado sobre el tejado de la Armería desprendía una luz Clara y Hermosa, muy superior a la del gas.

Pocos meses después esta iluminación se extendía a la fachada del Congreso de los Diputados ya la Calle Barquillo።

እ.ኤ.አ.

En enero de 1875, con motivo de la celebración de la entrada en ማድሪድ ዴል ሬይ አልፎንሶ አሥራ ሁለተኛ ጁንቶ ላ ካሌ ቪርገን ደ ሎስ ፔሊጎስ donde se apostó un gran aarco voltaico para el sokorro de los heridos en las campañas carlistas.

Tres años después, la boda del joven monarca con su prima María de las Mercedes se convertía en la ocasión perfecta para instalar en la Puerta del Sol dos grandes candelabros con tres globos de vidrio opalino, alimentados por generadores elérporpor má en ሎስ sótanos del Ministerio de la Gobernación.

ኤን 1879 ላ ሉዝ ኢሌክትሪክያ ያ ዘመን ኡን ሄቾ ኢን ላስ ፋሮላስ ይ ካንደላብሮስ ዴ ላ ዋና ከተማ ፣ ሀስታ ኢል ፓንቶ ዴ ኩ ኢን ጁሊዮ ደ ese mismo año se hizo posible la celebración de la primera corrida de toros nocturna en ማድሪድ።

Las lámparas de arco fotovoltaico empleadas hasta el momento no se caracterizaban precisamente por su seguridad y solo se permitía su colocación en espacios amplios, por el gran brillo y calor que emanaban.

SE ENCENDIÓ LA BOMBILLA_

Con los años el sistema de luz eléctrica mejoró al añadirse pantallas oscuras para aplacar la luminosidad. ምንም obstante፣ el cambio definitivo llegó con las lámparas de incandescencia que Thomas Edison expandió por todo el mundo። Este nuevo prodigio permitía dividir la brillantez de los anteriores reflectores en multitud de lamparitas mucho más pequeñas y más seguras, ya que se basaban en la colocación de bombillas protegidas por un cristal.

El 16 de diciembre de 1881 se realizaba un ensayo de alumbrado eléctrico según el nuevo sistema de Edison que alumbraría la Calle de Alcalá, desde el Café Suizo a la Puerta de Alcalá. El éxito de esta demostración permitió que, el 27 de septiembre de ese mismo año, se pudiera anunciar la luz eléctrica እና ከንቲባ ክፍል ደ ላላስ ደ ማድሪድ እና ቦሞ እና ፕላቲሎ።

እ.ኤ.አ. በ 1888 እ.ኤ.አ. በ 1888 እ.ኤ.አ. ፕሮሂቢያ ዴፊኒቲቫሜንቴ ኤል አልምብራዶ ፖር ጋዝ እና ቬላስ ኖ ፕሮቴጊዳስ ፖር ፋሮላስ እና ሎስ ቴትሮስ ዴ ላ ሲውዳድ ፣ hacia 1892 ፣ ማድሪድ ያ ፖዲያ ታዝማሪ እና ሜትሮፖሊ ኤ ላ አልቱራ ዴ ላስ ፕሪንሲፓልስ ካፒታሊኮች ኤውሮጳ en cuestión de abli.

Finalizaba así un largo proceso de casi tres siglos de evolución, en el que las verdaderas protagonistas habiyaan sido ላስ ፋሮላስ፣ algunas de las cuales aún podemos contemplar en las calles de la capital.

ላስ ፋሮላስ ፈርናንዲናስ_

De entre todas estas históricas iluminaciones destacan las realizadas en 1832 por la Compañía Jareño, creadores de una serie de farolas y candelabros de tres brazos que se instalaron en el exterior del Palacio Real, en el Paseo Del Praray, en el Paseo del Praray, ሞንቴራ ተብሎ ይጠራል ፣ ካርሬታስ፣ ከንቲባ እና አልካላ።

ላ fecha, grabada en la base de estas farolas esconde el homenaje del rey Fernando VII a la Infanta María Luisa Fernanda de Borbón, su segunda hija, con motivo de su nacimiento el 30 de enero de 1832. Por ello estas farolas recibenel so "ፈርናንዲናስ" y suelen seguir un mismo patron: junto a la fecha de nacimiento de la Infanta María Luisa aparece grabado el anagrama de Fernando VII፣ compuesto por dos “F” y un “VII” dentro de un escudo፣ rematado por dos coronas።

En estas farolas y candelabros fue donde primero funcionó la iluminación por gas y posteriormente ሴ ሪልዛሮን ሎስ ኢንሳዮስ ኮን ሉዝ ኤሌክትሪካ።

Aunque la mayoría de las que pueblan hoy nuestras calles son réplicas de aquellas farolas decimonónica, aún hoy se conservan algunas de las originales en la Calle Bailén, la Plaza de Oriente o el Paseo del Prado.

Como veis, tradición, misterio e historia se funden en las farolas እና luminarias de la capital desde hace casi tres siglos. Desde entonces y hasta hoy, las luces de ማድሪድ ሃን ኢቮሉሲዮናዶ እና ሴ ሀን adaptado a ሎስ ኑዌቮስ ቲኤምፖስ, ፔሮ ቶዳቪያ ሙቾስ ሪንኮንስ ኮንሰርቫን ኢንታክቶ ኤል ኤስፕሌንዶር ኢል ኢንካንቶ ደ ኡና ኤፖካ ኢን ላ ኩ ላ ቴሚዳ ኦስኩሪዳድ ሪናባ እና ላቲናባ ዋና ከተማ።