Die “Tribute in Light,” New York City se jaarlikse eerbetoon aan die slagoffers wat in die terreuraanvalle op 11 September 2001 omgekom het, stel 'n geskatte 160 000 trekvoëls per jaar in gevaar, trek hulle van koers af en vang hulle vas in die kragtige tweelingbalke wat skiet die lug in en kan van 60 myl ver gesien word, volgens voëlkenners.
Die verligte installasie wat sewe dae lank ten toon gestel is wat die herdenking van die gekaapte vliegtuigaanvalle aan die gang gesit het wat die twee World Trade Center-torings tot stilstand gebring het en byna 3 000 mense doodgemaak het, kan dien as plegtige bakens van herinnering vir die meeste mense.
Maar die uitstalling val ook saam met die jaarlikse migrasie van tienduisende voëls wat die New York-streek deurkruis - insluitend sangvoëls, Kanada en geelsangers, Amerikaanse rooisterte, mossies en ander voëlspesies - wat verward raak en in die torings van lig vlieg, wat sirkel. en om energie te spandeer en hul lewens te bedreig, volgens amptenare by New York City Audubon.
Andrew Maas, 'n woordvoerder van NYC Audubon, het Dinsdag aan ABC News gesê dat die kunsmatige lig inmeng met die voëls se natuurlike leidrade om te navigeer. Om binne die ligte te sirkel, kan die voëls uitput en moontlik tot hul dood lei, het hy opgemerk.
"Ons weet dit is 'n sensitiewe kwessie," het hy gesê, en bygevoeg dat NYC Audubon al jare saam met die 9/11 Memorial & Museum en die Munisipale Kunsvereniging van New York, wat die uitstalling geskep het, gewerk het om die beskerming van die voëls te balanseer, terwyl die verskaffing van die tydelike gedenkteken.
Die ligte lok ook vlermuise en roofvoëls, insluitend nagvalke en swerfvalke, wat voed op klein voëls en miljoene insekte wat na die ligte getrek word, het The New York Times Dinsdag berig.
’n Studie van 2017 wat in Proceedings of the National Academy of Sciences van die Verenigde State van Amerika gepubliseer is, het bevind die Tribute in Light het 1,1 miljoen trekvoëls geraak wat deur wetenskaplikes tydens die jaarlikse uitstalling tussen 2008 en 2016 waargeneem is, of sowat 160 000 voëls per jaar.
"Nagtelike migrerende voëls is veral vatbaar vir kunsmatige lig as gevolg van aanpassings en vereistes vir navigasie en oriëntering in duisternis," volgens die studie deur navorsers van NYC Audubon, Oxford Universiteit en die Cornell Lab of Ornithology.
Die sewe jaar lange studie het bevind dat hoewel die stedelike liginstallasie "veelvuldige gedrag van nagtelike migrerende voëls verander het", het dit ook ontdek dat die voëls versprei en terugkeer na hul trekpatrone wanneer die ligte afgeskakel word.
Elke jaar monitor 'n span vrywilligers van NYC Audubon die voëls wat in die balke sirkel en wanneer die getal 1 000 bereik, vra vrywilligers dat die ligte vir ongeveer 20 minute afgeskakel word om die voëls uit die oënskynlik magnetiese houvas van die ligte te bevry.
Terwyl die huldeblyk in lig 'n tydelike gevaar vir migrerende voëls is, is wolkekrabbers met reflektiewe vensters 'n permanente bedreiging vir geveerde troppe wat rondom New York City vlieg.
Voëlveilige bouwetgewing kry momentum! ’n Openbare verhoor oor die stadsraad se voorgestelde voëlvriendelike glaswetsontwerp (Int 1482-2019) is geskeduleer vir 10 September, 10:00, by die stadsaal. Meer besonderhede oor hoe jy hierdie wetsontwerp kan ondersteun! https://t.co/oXj0cUNw0Y
Volgens NYC Audubon word jaarliks tot 230 000 voëls doodgemaak wat in geboue in New York City alleen vasval.
Die stadsraad van New York sou Dinsdag 'n komiteevergadering hou oor 'n wetsontwerp wat vereis dat nuwe of opgeknapte geboue voëlvriendelike glas of glasvoëls duideliker moet gebruik.
Postyd: 30 September 2019